In afara oraselor mari din Ardeal, departe de ritmul alert al civilizatiei moderne, se afla o mica lume, ascunsa in podisul transilvan: lumea vechilor sate sasesti. Chiar si acum, dupa exodul sasilor catre spatiul germanic, locurile acestea nu si-au pierdut farmecul unic. In imediata vecinatate a Brasovului, Vulcan (Wolkendorf) si Cristian (Neustadt) sunt doua sate tipice sasesti, putin cunoscute si vizitate.